Redesigning of Website (almost) completed

The price to pay when hopelessly “under-staffed” is, that everything tends to take forever!

Great news for someone as impatient as myself – ESPECIALLY if I am the only one to blame!
(Design and writing the content, is one of my core-duties… and my expertise extends to pretty much “learning by doing”.  Strenuous – let me tell you! 🙂 )

Anyway: I think I got the German site ready for the time being, and even the English version now is almost done. Translation and all… just the projects missing, but I am ambitious, so I hope I will have that ready too, some time tonight. (still some 8h + to midnight! :-D)